-
1 her joy overleaped all bounds
Общая лексика: её радость не знала границУниверсальный англо-русский словарь > her joy overleaped all bounds
-
2 её радость не знала границ
General subject: her joy overleaped all bounds, her joy was beyond ( knew no) measureУниверсальный русско-английский словарь > её радость не знала границ
-
3 bounds
ограничивать; границаset bounds to — ограничивать; сдерживать
put bounds to — ограничивать; сдерживать
metes and bounds — границы; пределы
Синонимический ряд:1. border (noun) barrier; border; boundary; confines; fence; frontier; line; line of demarcation; margin2. environs (noun) compass; ends; environs; limitations; limits; precincts; purlieus; terms3. realm (noun) area; circle; circuit; field; realm; scope; sphere4. springs (noun) bounces; jumps; leaps; rebounds; springs5. borders (verb) borders; defines; edges; fringes; hems; margins; outlines; rims; skirts; surrounds; verges6. determines (verb) delimits; demarcates; determines; limits; mark out; marks out; measures7. jumps (verb) bounces; hops; hurdles; jumps; leaps; lops; springs; vaults8. meets (verb) abuts; adjoins; butts; juxtaposes; meets; neighbours; touches -
4 нарушение установленных границ
Русско-английский большой базовый словарь > нарушение установленных границ
-
5 overleap
[͵əʋvəʹli:p] v (overleaped [-{͵əʋvəʹli:p}t], overleapt)1. перепрыгивать, перескакивать2. переходить границы; переполнять3. перегонять; забегать вперёдto overleap oneself - переоценить свои силы; перестараться
4. пропускать, игнорировать -
6 overleap
1. v перепрыгивать, перескакивать2. v переходить границы; переполнять3. v перегонять; забегать вперёдto overleap oneself — переоценить свои силы; перестараться
4. v пропускать, игнорироватьСинонимический ряд:1. clear (verb) clear; hurdle; leap; negotiate; over; surmount; vault2. neglect (verb) blink at; blink away; discount; disregard; elide; fail; forget; ignore; miss; neglect; omit; overlook; overpass; pass; pass by; pass over; pretermit; slight; slough over; slur over -
7 верхняя граница
1. upper bound2. high bound -
8 переходящий все границы
Русско-английский большой базовый словарь > переходящий все границы
-
9 отказоопасная граница
Русско-английский большой базовый словарь > отказоопасная граница
-
10 переходит все границы
Русско-английский большой базовый словарь > переходит все границы
-
11 верхняя граница
верхнее значение; значение на верхней границе — high value
Русско-английский новый политехнический словарь > верхняя граница
-
12 доверительная граница
1. confidence bound2. confidence limitsРусско-английский большой базовый словарь > доверительная граница
Перевод: со всех языков на все языки
со всех языков на все языки- Со всех языков на:
- Все языки
- Со всех языков на:
- Все языки
- Английский
- Русский
